Chương trình

Dự án đầu tư vốn

Còn gọi là dự án EB-5.

Dự án đầu tư vốn là công việc cụ thể mà kế hoạch kinh doanh của một trung tâm khu vực mô tả và mà vốn gộp chung của các nhà đầu tư tài trợ, dù nó được thực hiện bởi một thực thể tạo việc làm riêng biệt hay bởi chính doanh nghiệp thương mại mới. Đó là dự án mà một Form I-956F được phê duyệt cho, không phải là thực thể mà nhà đầu tư đăng ký góp vốn vào.

Điều nó quyết định

Cụm từ này xuất hiện xuyên suốt 8 U.S.C. 1153(b)(5) mười sáu lần và không bao giờ được định nghĩa ở đó. Nó xuất hiện lần đầu tại (F)(i)(I), điều khoản yêu cầu đơn xin dự án phải chứa một kế hoạch kinh doanh toàn diện cho một dự án đầu tư vốn cụ thể. USCIS trình bày cấu trúc trong Policy Manual Volume 6, Part G, Chapter 5, Section A, Subsection 1: đợt chào bán chạy qua một doanh nghiệp thương mại mới mà nói chung tài trợ cho một dự án đầu tư vốn do một thực thể tạo việc làm riêng biệt thực hiện, hoặc do chính doanh nghiệp trực tiếp thực hiện. Sự phân tách này có hệ quả. Theo (Q)(vi)(III), một tài khoản riêng chỉ có thể nắm giữ vốn gộp chung của các nhà đầu tư trong một doanh nghiệp đối với một dự án đầu tư vốn duy nhất. Theo (F)(v), việc tái triển khai phụ thuộc vào việc doanh nghiệp đã thực hiện kế hoạch kinh doanh cho dự án một cách ngay tình mà không có thay đổi trọng yếu. Theo (D)(iv), một dự án đầu tư vốn do một thực thể chính phủ quản lý là điều tạo nên một dự án hạ tầng. Hoạt động tiếp thị gọi toàn bộ thương vụ là dự án; các tài liệu thì không.

Căn cứ pháp lý: 8 U.S.C. 1153(b)(5)(F)(i)(I), (F)(v), (D)(iv) and (Q)(vi)(III), đọc trên bản sao govinfo của ấn bản năm 2024 của US Code; USCIS Policy Manual Volume 6, Part G, Chapter 5, Project Applications, Section A, Subsection 1, mà lần cập nhật nội dung gần nhất là cảnh báo chính sách ngày 16 July 2024. Cả đạo luật lẫn 8 CFR 204.6 đều không định nghĩa cụm từ này, nên định nghĩa ở đây được rút ra từ cách đạo luật và Policy Manual sử dụng nó chứ không phải từ một điều khoản định nghĩa.

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào dự án đầu tư vốn thay vì chỉ nhắc đến.

Thuật ngữ liên quan

  • Mẫu đơn I-956FMẫu đơn I-956F, Application for Approval of an Investment in a Commercial Enterprise, là đơn mà một trung tâm vùng đã được chỉ định phải nộp cho mỗi đợt chào bán đầu tư cụ thể trước khi bất kỳ nhà đầu tư nào có thể thỉnh nguyện đối với đợt chào bán đó.
  • Doanh nghiệp thương mại mớiDoanh nghiệp thương mại mới, thường được viết tắt là NCE, là pháp nhân vì lợi nhuận được thành lập tại Hoa Kỳ, nhận vốn của nhà đầu tư EB-5 và trao lại cho nhà đầu tư một phần vốn cổ phần, và đây là doanh nghiệp mà đơn được xây dựng xoay quanh.
  • Thực thể tạo việc làmMột thực thể tạo việc làm, hay JCE, là doanh nghiệp Hoa Kỳ trong một giao dịch EB-5 qua trung tâm khu vực nhận vốn đầu tư, hoặc trực tiếp từ các nhà đầu tư hoặc thông qua doanh nghiệp thương mại mới, và chịu trách nhiệm tạo ra mười việc làm toàn thời gian mà đơn thỉnh cầu của mỗi nhà đầu tư phải tính.
  • Dự án hạ tầngMột con đường thứ hai để đạt mức đầu tư EB-5 $800,000, chỉ có sẵn thông qua chương trình trung tâm khu vực, trong đó một cơ quan chính phủ tự mình là thực thể tạo việc làm và ký hợp đồng với một trung tâm khu vực hoặc doanh nghiệp thương mại mới để nhận vốn của nhà đầu tư làm nguồn tài trợ cho việc duy trì, cải thiện, hoặc xây dựng một dự án công trình công cộng.
  • Kế hoạch kinh doanh toàn diệnKế hoạch kinh doanh toàn diện là tài liệu chứng minh rằng một doanh nghiệp thương mại mới sẽ cần ít nhất mười nhân viên hợp lệ trong vòng hai năm tới, với các ngày tuyển dụng gần đúng; một nhà đầu tư độc lập nộp nó cùng với đơn, trong khi một đợt chào bán của trung tâm khu vực hiện nay mang nó trong đơn xin dự án Form I-956F của trung tâm khu vực.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ