Đợt (tranche)

Điều nó quyết định

Một tranche là một phần của một đợt chào bán EB-5 đóng theo lịch riêng của nó. Không có đạo luật, quy định hay chính sách USCIS nào dùng từ này, nên điều quan trọng là một tranche nhất định gắn với cái gì, và phần lớn những gì nhà tài trợ quy cho các tranche thực ra đã được luật ấn định như nhau cho mọi nhà đầu tư. Ba điều mà một tranche không quyết định. Nó không ấn định ngày ưu tiên (priority date): 8 CFR 204.6(d) ấn định ngày đó là ngày đơn của chính nhà đầu tư được nộp hợp lệ với đầy đủ bằng chứng ban đầu và đúng lệ phí, nên một tranche chỉ chạm tới nó bằng cách kiểm soát thời điểm nhà đầu tư có thể nộp. Nó không quyết định liệu tiền có được tách riêng hay không: 8 U.S.C. 1153(b)(5)(Q)(i) yêu cầu doanh nghiệp thương mại mới gửi và duy trì vốn của mỗi nhà đầu tư trong một tài khoản riêng, bao gồm cả các khoản giữ trong ký quỹ (escrow), bất kể nhà đầu tư đó mua phần nào, và (Q)(iv) đặt một quản trị viên quỹ độc lập lên tài khoản với tư cách người đồng ký. Và nó không lựa chọn hạng visa dành riêng: các suất dành riêng 20 phần trăm nông thôn, 10 phần trăm thất nghiệp cao và 2 phần trăm hạ tầng tại 8 U.S.C. 1153(b)(5)(B)(i)(I) phụ thuộc vào dự án mà vốn đi vào, nên các tranche khác nhau ở điểm này chỉ khi chúng nằm dưới các đơn xin dự án khác nhau cho các dự án khác nhau. Điều mà thời điểm của tranche thực sự quyết định là các thời hạn. Theo 8 U.S.C. 1153(b)(5)(F)(i) một trung tâm vùng phải nộp đơn xin dự án của mình, Mẫu I-956F, trước khi bất kỳ nhà đầu tư nào nộp Mẫu I-526E cho đợt chào bán đó, và việc nộp là cánh cổng chứ không phải sự chấp thuận, nên không nhà đầu tư nào trong một tranche có thể nộp cho đến khi đơn bao trùm nó đã được nộp. Một chỉ định thất nghiệp cao chỉ kéo dài trong thời hạn hai năm bắt đầu từ ngày nộp Mẫu I-956F và phải được gia hạn để tiếp tục, 8 U.S.C. 1153(b)(5)(B)(ii)(IV), nên một tranche muộn có thể đóng sau khi chỉ định hỗ trợ nó đã hết hiệu lực. Và việc bảo lưu quyền (grandfathering) theo 8 U.S.C. 1153(b)(5)(S) chỉ bảo vệ những đơn nộp vào hoặc trước ngày 30 September 2026, nên một tranche đóng quá muộn để các nhà đầu tư của nó nộp kịp trước ngày đó sẽ khiến họ nằm ngoài diện bảo lưu. Hãy hỏi một tranche nằm dưới đơn xin dự án nào, đơn đó được nộp khi nào, và liệu các nhà đầu tư của nó có còn nộp kịp hay không.

Căn cứ pháp lý: 8 CFR 204.6(d) (https://www.ecfr.gov/current/title-8/section-204.6); 8 U.S.C. 1153(b)(5)(B)(i)(I), (b)(5)(B)(ii)(IV), (b)(5)(F)(i), (b)(5)(Q)(i) and (iv), and (b)(5)(S) (https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1153&num=0&edition=prelim); USCIS Policy Manual 6 USCIS-PM G.5 (https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-6-part-g-chapter-5). Bản thân thuật ngữ này không có định nghĩa pháp lý: "tranche" không xuất hiện ở bất kỳ đâu trong 8 U.S.C. 1153, 8 CFR 204.6 hay USCIS Policy Manual Volume 6 Part G, đã kiểm tra 5 August 2026. Mọi luận điểm ở trên đều dựa trên căn cứ pháp lý sơ cấp, nên mục từ này không còn nên được đánh dấu là thứ cấp.

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào đợt (tranche) thay vì chỉ nhắc đến.

• Exit Strategies: Getting Your Investment Back After EB-5
• Currency Risk: Funding an EB-5 Investment from Abroad
• EB-5 in Action: A Look at Millbrae’s Landmark EB-5 Development
• EB-5 Project Spotlight: Revitalizing a Community with Immigrant Investment