Thị thực và hàng đợi

Đạo luật Bảo vệ Tình trạng Trẻ em (Child Status Protection Act)

Còn gọi là CSPA, tuổi CSPA.

Child Status Protection Act là đạo luật năm 2002 có thể giữ cho con phụ thuộc của một nhà đầu tư EB-5 vẫn là trẻ em bằng cách trừ đi số ngày đơn của cha mẹ đang chờ xử lý khỏi tuổi của đứa trẻ vào ngày thị thực trở nên có sẵn, nên chỉ có thời gian xét duyệt được trừ đi còn thời gian chờ trong hàng đợi thị thực thì không.

Điều nó quyết định

Thời gian chờ xử lý là ngày chấp thuận trừ đi ngày nộp và không có gì khác được trừ, nên đối với một quốc gia bị tồn đọng thì gần như toàn bộ thời gian trì hoãn vẫn tính vào bất lợi của đứa trẻ, trong khi một Form I-526E được chấp thuận nhanh chỉ trừ đi vài tháng nó nằm tại USCIS. Thời điểm thị thực có sẵn là mốc muộn hơn giữa ngày chấp thuận đơn và ngày đầu tiên của tháng của Visa Bulletin cho thấy ngày ưu tiên đó đã đến lượt. Đứa trẻ cũng phải vẫn chưa kết hôn, vì Đạo luật không thay đổi định nghĩa về trẻ em, và phải đã tìm cách để có được thường trú trong vòng một năm kể từ khi thị thực có sẵn, trừ khi có các tình huống đặc biệt. Đối với các đơn điều chỉnh tình trạng nộp vào hoặc sau ngày 15 August 2025, USCIS đọc thời điểm có sẵn từ bảng Final Action Dates, đảo ngược hướng dẫn được ban hành ngày 14 February 2023 vốn đã dùng bất kỳ bảng nào USCIS chỉ định cho việc nộp, nên một đứa trẻ mà gia đình đã nộp theo Dates for Filing có thể đã trên 21 tuổi vào thời điểm bản thân thị thực trở nên có sẵn. Một quy định riêng năm 2022 tại 8 U.S.C. 1153(h)(5) bảo vệ con của một nhà đầu tư có thường trú có điều kiện bị chấm dứt.

Căn cứ pháp lý: 8 U.S.C. 1153(h)(1) cho công thức, 1153(h)(2)(B) cho đơn được tính trong trường hợp phụ thuộc, và 1153(h)(5) cho quy định riêng về con của nhà đầu tư; Public Law 107-208, ngày 6 August 2002; 7 USCIS-PM A.7, hiện hành tính đến ngày 5 August 2026, tại mục F cho việc tính toán và tuổi vào thời điểm thị thực có sẵn và mục G cho yêu cầu đã tìm cách để có được (sought to acquire), cùng với phụ lục của mục đó Update on Visa Availability and Child Status Protection Act Age Calculation, được ban hành ngày 8 August 2025 và có hiệu lực ngày 15 August 2025.

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào đạo luật bảo vệ tình trạng trẻ em (child status protection act) thay vì chỉ nhắc đến.

Thuật ngữ liên quan

  • Người thụ hưởng phái sinhNgười thụ hưởng phái sinh là người vợ/chồng hoặc con chưa kết hôn dưới 21 tuổi của một nhà đầu tư EB-5, người mà, theo 8 U.S.C. 1153(d), nhận cùng loại phân loại, cùng thứ tự xem xét và cùng ngày ưu tiên như nhà đầu tư mà không phải tự nộp đơn của riêng mình.
  • Xác định độ tuổi cho con của nhà đầu tư8 U.S.C. 1153(h)(5) giữ cho người con ăn theo của một nhà đầu tư EB-5 vẫn được coi là con sau khi bước qua tuổi 21: nếu tình trạng thường trú nhân có điều kiện của người con bị chấm dứt, nhà đầu tư chính có thể nộp thêm một đơn EB-5 trong vòng một năm kể từ khi chấm dứt và người con vẫn được tính, với điều kiện người con chưa kết hôn.
  • Ngày hành động cuối cùngNgày hành động cuối cùng, được thể hiện trong Visa Bulletin của Department of State dưới dạng Application Final Action Date, là ngày giới hạn mà tại đó một thị thực di dân thực sự có thể được cấp hoặc một điều chỉnh tình trạng được chấp thuận cho một hạng ưu tiên và quốc gia tính hạn ngạch nhất định.
  • Ngày nộp hồ sơ (Dates for Filing)Dates for Filing là biểu đồ ngày giới hạn dễ dãi hơn trong hai biểu đồ của mỗi kỳ Visa Bulletin hằng tháng, và ngày của nó thường muộn hơn ngày giới hạn Final Action Dates tương ứng, nên nó mở thủ tục giấy tờ sớm hơn trong hàng chờ so với thời điểm số visa thực sự sẵn sàng. Đối với Mẫu I-485, nó chỉ áp dụng trong những tháng và những diện mà USCIS chỉ định; Bộ Ngoại giao (State Department) dùng nó riêng biệt để quyết định khi nào National Visa Center yêu cầu người xin visa tại lãnh sự nộp giấy tờ.
  • Điều chỉnh tình trạngĐiều chỉnh tình trạng là quy trình theo 8 U.S.C. 1255 mà qua đó một người đã ở trong Hoa Kỳ trở thành thường trú nhân mà không phải rời đi, bằng Form I-485, thay vì nhận một visa di dân tại một lãnh sự quán ở nước ngoài. Một nhà đầu tư EB-5 điều chỉnh tình trạng được cấp thường trú có điều kiện trong hai năm, cùng tình trạng mà một người nộp đơn theo diện lãnh sự nhận được khi nhập cảnh.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ