Chương trình

Doanh nghiệp thương mại

Còn gọi là hoạt động vì lợi nhuận, doanh nghiệp thương mại mới.

Doanh nghiệp thương mại là bất kỳ hoạt động vì lợi nhuận nào được thành lập để tiến hành liên tục hoạt động kinh doanh hợp pháp, dưới bất kỳ hình thức thực thể nào, thuộc sở hữu công hoặc tư, và không phải là một hoạt động phi thương mại chẳng hạn như sở hữu và vận hành một nơi cư trú cá nhân. Đối với các đơn nộp vào hoặc sau ngày 15 March 2022, thuật ngữ có hiệu lực điều chỉnh là doanh nghiệp thương mại mới, mà luật định nghĩa hẹp hơn: một tổ chức vì lợi nhuận được thành lập tại Hoa Kỳ nhận, hoặc được lập ra để nhận, vốn EB-5.

Điều nó quyết định

Hai định nghĩa mang thuật ngữ này và chúng không giống hệt nhau, đó là lý do USCIS in chúng cạnh nhau. Quy định, 8 CFR 204.6(e), định nghĩa doanh nghiệp thương mại là bất kỳ hoạt động vì lợi nhuận nào được thành lập để tiến hành liên tục hoạt động kinh doanh hợp pháp, bao gồm nhưng không giới hạn ở doanh nghiệp tư nhân một chủ, công ty hợp danh (hữu hạn hoặc thông thường), công ty mẹ nắm giữ (holding company), liên doanh, công ty cổ phần, quỹ tín thác kinh doanh, hoặc thực thể khác, thuộc sở hữu công hoặc tư. Nó bao gồm một công ty mẹ nắm giữ (holding company) và các công ty con thuộc sở hữu toàn bộ của công ty đó khi mỗi công ty con điều hành một hoạt động kinh doanh hợp pháp vì lợi nhuận, và nó loại trừ hoạt động phi thương mại chẳng hạn như sở hữu và vận hành một nơi cư trú cá nhân. Cùng đoạn văn đó bổ sung rằng "New means established after November 29, 1990." Một doanh nghiệp đã tồn tại vào hoặc trước ngày đó vẫn có thể đủ điều kiện nếu khoản đầu tư tái cấu trúc hoặc tổ chức lại nó sao cho một doanh nghiệp thương mại mới hình thành (8 CFR 204.6(h)(2)), hoặc mở rộng nó ít nhất 40 phần trăm về giá trị ròng hoặc về số lượng nhân viên, đến ít nhất 140 phần trăm của con số trước khi mở rộng (8 CFR 204.6(h)(3)). Luật, được sửa đổi bởi EB-5 Reform and Integrity Act of 2022 và áp dụng cho các đơn nộp vào hoặc sau ngày 15 March 2022, định nghĩa doanh nghiệp thương mại mới tại 8 U.S.C. 1153(b)(5)(D)(vi) là bất kỳ tổ chức vì lợi nhuận nào được thành lập tại Hoa Kỳ để tiến hành liên tục hoạt động kinh doanh hợp pháp, bao gồm doanh nghiệp tư nhân một chủ, công ty hợp danh (hữu hạn hoặc thông thường), công ty mẹ nắm giữ và các công ty con thuộc sở hữu toàn bộ của nó, liên doanh, công ty cổ phần, quỹ tín thác kinh doanh, công ty trách nhiệm hữu hạn, hoặc thực thể khác, thuộc sở hữu công hoặc tư, nhận, hoặc được lập ra để nhận, vốn đầu tư từ các nhà đầu tư. Ba khác biệt quan trọng đối với bất kỳ ai đang nộp hồ sơ hiện nay. Nó đòi hỏi việc thành lập tại Hoa Kỳ, nên một thực thể nước ngoài không thể là doanh nghiệp thương mại mới. Nó nêu tên công ty trách nhiệm hữu hạn, điều mà danh sách của quy định không có, và đây là hình thức thông thường trên thực tế. Và nó không ấn định ngày nào, nên mốc 29 November 1990 và các tuyến tái cấu trúc và mở rộng đến từ quy định chứ không phải từ luật. USCIS vẫn nêu ngày năm 1990 và cả hai tuyến trong Policy Manual, có chú thích dẫn đến quy định. Định nghĩa này xác định vốn của nhà đầu tư được đưa vào đâu, không phải giới hạn về nơi nó kết thúc. Theo chương trình trung tâm khu vực, doanh nghiệp thương mại mới triển khai vốn cho một thực thể tạo việc làm, và 8 U.S.C. 1153(b)(5)(D)(v) định nghĩa thực thể đó là bất kỳ tổ chức nào được thành lập tại Hoa Kỳ để tiến hành liên tục hoạt động kinh doanh hợp pháp, không có yêu cầu vì lợi nhuận. Đối với một dự án hạ tầng, thực thể tạo việc làm là một thực thể của chính phủ, 8 U.S.C. 1153(b)(5)(D)(iv).

Căn cứ pháp lý: 8 CFR 204.6(e) và 8 CFR 204.6(h) cho định nghĩa theo quy định và các tuyến tái cấu trúc và mở rộng (https://www.ecfr.gov/current/title-8/chapter-I/subchapter-B/part-204/subpart-A/section-204.6). 8 U.S.C. 1153(b)(5)(D)(vi) cho định nghĩa theo luật của doanh nghiệp thương mại mới, với thực thể tạo việc làm tại (D)(v) và dự án hạ tầng tại (D)(iv) (https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1153&num=0&edition=prelim). USCIS Policy Manual Volume 6, Part G, Chapter 2, "Immigrant Petition Eligibility Requirements", section C, hiện hành tính đến ngày 5 August 2026 (https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-6-part-g-chapter-2). Lưu ý về liên kết eCFR. Văn bản hiện được hiển thị tại 8 CFR 204.6 là EB-5 Immigrant Investor Program Modernization Rule (84 FR 35750, 24 July 2019, có hiệu lực 21 November 2019), vốn đã bị hủy bỏ trong Behring Regional Center LLC v. Wolf, 544 F. Supp. 3d 937 (N.D. Cal. 2021), phán quyết ngày 22 June 2021. USCIS nêu tại Volume 6, Part G, Chapter 2 chú thích 2 rằng tất cả các liên kết quy định trong chương đó trỏ đến phiên bản có hiệu lực trước quy định đó. Định nghĩa doanh nghiệp thương mại tại đoạn (e) và câu "New means established after November 29, 1990" giống hệt từng chữ trong ấn bản CFR thường niên 2019 trên govinfo và trong eCFR hiện hành, nên việc trích dẫn những phần đó từ trang đó là an toàn. Đoạn (f)(1) trên cùng trang ghi $1,800,000, đây là văn bản đã bị hủy bỏ và bị thay thế bởi các con số của RIA là $1,050,000 và $800,000. Không bao giờ trích dẫn một khoản tiền đô la từ 8 CFR 204.6, vì cùng lý do mà dự án này không bao giờ trích dẫn một khoản phí từ 8 CFR 106.2.

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào doanh nghiệp thương mại thay vì chỉ nhắc đến.

Thuật ngữ liên quan

Thực thể tạo việc làm có liên kếtMột thực thể tạo việc làm trong chương trình trung tâm khu vực bị kiểm soát, quản lý hoặc sở hữu bởi bất kỳ ai trong số những người liên quan đến trung tâm khu vực hoặc doanh nghiệp thương mại mới, những người đó là những người nắm quyền hạn thực chất, trực tiếp hoặc gián tiếp, đối với tiền của nhà đầu tư.
Thực thể tạo việc làmMột thực thể tạo việc làm, hay JCE, là doanh nghiệp Hoa Kỳ trong một giao dịch EB-5 qua trung tâm khu vực nhận vốn đầu tư, hoặc trực tiếp từ các nhà đầu tư hoặc thông qua doanh nghiệp thương mại mới, và chịu trách nhiệm tạo ra mười việc làm toàn thời gian mà đơn thỉnh cầu của mỗi nhà đầu tư phải tính.
Khu vực việc làm mục tiêuKhu vực việc làm mục tiêu, hay TEA, là một khu vực nông thôn hoặc một khu vực mà Bộ trưởng An ninh Nội địa (Secretary of Homeland Security) đã chỉ định là khu vực có tỷ lệ thất nghiệp cao, và một khoản đầu tư EB-5 đặt vào đó chỉ cần $800,000 vốn thay vì $1,050,000. Một khoản đầu tư vào dự án hạ tầng đạt cùng mức $800,000 bằng một con đường riêng mà không cần là TEA.
Doanh nghiệp gặp khó khănDoanh nghiệp gặp khó khăn là một doanh nghiệp đã tồn tại ít nhất hai năm mà mức lỗ ròng theo các nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung (generally accepted accounting principles), trong 12 hoặc 24 tháng trước ngày ưu tiên trên đơn I-526 hoặc I-526E của nhà đầu tư, ít nhất bằng 20 phần trăm giá trị tài sản ròng của nó trước khoản lỗ đó.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ