Biểu mẫu

Mẫu đơn I-956G

Còn gọi là I-956G, Regional Center Annual Statement.

Form I-956G, tức Regional Center Annual Statement (Bản kê khai thường niên của trung tâm khu vực), là hồ sơ hằng năm mà mọi trung tâm khu vực đã được chỉ định phải nộp để chứng minh đủ điều kiện tiếp tục giữ chỉ định, trong đó hạch toán vốn của nhà đầu tư, tiến độ dự án, các khoản phí đã thu từ nhà đầu tư và các chứng nhận tuân thủ được yêu cầu.

Điều nó quyết định

Nó bao trùm mỗi năm tài chính liên bang, từ 1 October đến 30 September, và phải nộp vào hoặc trước 29 December của năm dương lịch mà năm tài chính đó kết thúc, theo hướng dẫn của mẫu đơn. Một trung tâm có thư chỉ định ghi ngày vào hoặc sau 1 October sẽ nộp bản kê khai đầu tiên trước 29 December của năm dương lịch kế tiếp. Bản kê khai này được yêu cầu theo 8 U.S.C. 1153(b)(5)(G)(i), điều khoản quy định nội dung của nó: hạch toán toàn bộ vốn của nhà đầu tư, và đối với mỗi doanh nghiệp thương mại mới là tổng số vốn đã đầu tư, bằng chứng cho thấy 100 phần trăm số vốn đó đã được cam kết cho dự án, bằng chứng về tiến độ hoàn thành, tổng số việc làm trực tiếp đã tạo ra hoặc duy trì, và hạch toán từng khoản phí đã thu từ nhà đầu tư. Nó cũng phải kèm theo chứng nhận về luật chứng khoán mà 8 U.S.C. 1153(b)(5)(I)(ii)(II) yêu cầu trung tâm khu vực cấp lại hằng năm. Một bản kê khai thiếu sót không đơn thuần là vô hiệu: 1153(b)(5)(G)(ii) chỉ đạo USCIS yêu cầu sửa đổi hoặc bổ sung, và hướng dẫn nói rằng một mẫu đơn điền không đầy đủ có thể bị từ chối hoặc gửi trả lại để sửa đổi. Các chế tài theo 1153(b)(5)(G)(iii) là bắt buộc nếu trung tâm không nộp, hoặc nếu trung tâm cố ý nộp một bản kê khai chứa tuyên bố không đúng sự thật về một tình tiết trọng yếu; loạt chế tài theo cấp độ chạy từ tiền phạt lên tới 10 phần trăm số vốn đã đầu tư, qua đình chỉ tạm thời và cấm vĩnh viễn, đến chấm dứt chỉ định. Theo 1153(b)(5)(G)(iv), chính trung tâm khu vực, chứ không phải USCIS, phải cung cấp bản kê khai đã nộp và mọi sửa đổi cho một nhà đầu tư trong vòng 30 ngày kể từ khi có yêu cầu, được biên tập che đi để loại bỏ mọi thông tin không liên quan đến nhà đầu tư đó hoặc doanh nghiệp đã được đầu tư vào. Nó thay thế Form I-924A. Phí nộp đơn là $3,035. Phí thường niên của EB-5 Integrity Fund, $20,000 hoặc $10,000 đối với một trung tâm có 20 nhà đầu tư trở xuống trong năm tài chính liền trước, là một khoản thu riêng biệt được thu vào mỗi 1 October theo 1153(b)(5)(J)(ii)(I).

Căn cứ pháp lý: 8 U.S.C. 1153(b)(5)(G)(i) through (iv); 8 U.S.C. 1153(b)(5)(I)(ii)(II); 8 U.S.C. 1153(b)(5)(J)(ii)(I); Mẫu đơn USCIS Form I-956G và hướng dẫn của nó, phiên bản ngày 1 April 2024 (https://www.uscis.gov/i-956g); Form G-1055, phiên bản ngày 29 May 2026, cho khoản phí $3,035 (https://www.uscis.gov/g-1055)

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào mẫu đơn i-956g thay vì chỉ nhắc đến.

Thuật ngữ liên quan

  • Mẫu đơn I-956Mẫu đơn I-956, Application for Regional Center Designation, là đơn mà một đơn vị kinh tế nộp để được USCIS chỉ định làm một trung tâm vùng EB-5 theo INA 203(b)(5)(E), hoặc để sửa đổi một chỉ định mà nó đã có.
  • Mẫu đơn I-924 và I-924AMẫu đơn I-924, Application For Regional Center Designation Under the Immigrant Investor Program, và mẫu đơn đồng hành hàng năm của nó là Mẫu đơn I-924A, Annual Certification of Regional Center, là các hồ sơ trung tâm vùng trước năm 2022 mà USCIS đã lưu trữ và không còn tiếp nhận, vì EB-5 Reform and Integrity Act of 2022 đã bãi bỏ điều khoản phân bổ ngân sách mà chúng dựa vào.
  • Mẫu đơn I-956KForm I-956K, tức Registration for Direct and Third-Party Promoters (Đăng ký dành cho người quảng bá trực tiếp và bên thứ ba), là hồ sơ đăng ký với USCIS mà mỗi người quảng bá một chương trình chào bán EB-5 của trung tâm khu vực phải nộp, bao gồm cả đại lý di trú, đại lý phụ và nhân viên của các công ty quảng bá.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ