Thị thực và hàng đợi

Quốc tịch theo diện đầu tư

Còn gọi là CBI, quốc tịch kinh tế, hộ chiếu vàng, hộ chiếu thứ hai.

Quốc tịch theo diện đầu tư là một chương trình cấp quốc tịch của một quốc gia, cùng hộ chiếu của quốc gia đó, để đổi lấy một khoản thanh toán hoặc đầu tư ấn định; Hoa Kỳ không vận hành chương trình nào như vậy, và EB-5 mua thường trú có điều kiện, không bao giờ là quốc tịch.

Điều nó quyết định

Nhập tịch tại Hoa Kỳ là điều phải giành được, không phải mua được. Theo 8 U.S.C. 1427(a), điều này đòi hỏi năm năm cư trú liên tục sau khi được nhận vào hợp pháp để thường trú, có mặt thực tế trong ít nhất một nửa thời gian đó, ba tháng ở tiểu bang hoặc khu vực nơi nộp đơn, và tư cách đạo đức tốt trong suốt thời gian đó, nên một nhà đầu tư EB-5 chỉ đạt được hộ chiếu Hoa Kỳ thông qua thường trú có điều kiện, xóa bỏ điều kiện rồi mới nhập tịch. Hai năm có điều kiện được tính vào năm năm, nhưng USCIS nói chung sẽ không nhập tịch cho người chưa được xóa bỏ điều kiện. Một hộ chiếu mua được không mang theo quyền sinh sống tại Hoa Kỳ. Điều nó có thể làm mang tính phi di dân: một công dân của một quốc gia có hiệp ước có thể đủ điều kiện cho thị thực nhà đầu tư theo hiệp ước E-2, và bảng hiệp ước của Bộ Ngoại giao (State Department) tại 9 FAM 402.9 liệt kê các quốc gia nhỏ như Grenada, nhưng đó là thị thực tạm thời chứ không phải thẻ xanh. Trong Case C-181/23, được phán quyết ngày 29 April 2025, Đại Hội đồng của Tòa án Công lý Liên minh Châu Âu (Court of Justice of the European Union) đã phán rằng chương trình của Malta vi phạm Article 20 TFEU và Article 4(3) TEU vì là sự thương mại hóa quyền công dân Liên minh.

Căn cứ pháp lý: 8 U.S.C. 1427(a) cho năm năm cư trú liên tục, sự có mặt thực tế trong một nửa thời gian đó, ba tháng ở tiểu bang hoặc khu vực và tư cách đạo đức tốt; USCIS Policy Manual, Volume 12, Part D, Chapter 2, section A.2, đọc ngày 5 August 2026, cho thường trú nhân có điều kiện và nhập tịch; USCIS, E-2 Treaty Investors, được xem xét lần cuối ngày 17 June 2026, cho yêu cầu quốc tịch của quốc gia có hiệp ước, và 9 FAM 402.9 cho bảng quốc gia có hiệp ước; Court of Justice of the European Union, Case C-181/23 European Commission v Republic of Malta (Grand Chamber), phán quyết ngày 29 April 2025, tại eur-lex.europa.eu CELEX 62023CJ0181. Phán quyết eur-lex chỉ mang điều khoản về Malta chứ không mang luật Hoa Kỳ nào.

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào quốc tịch theo diện đầu tư thay vì chỉ nhắc đến.

Thuật ngữ liên quan

  • Chương trình Nhà đầu tư Định cư EB-5EB-5 là diện thị thực định cư ưu tiên thứ năm dựa trên việc làm: một công dân nước ngoài đầu tư số vốn theo yêu cầu vào một doanh nghiệp thương mại Hoa Kỳ mới sẽ nhận được thường trú nhân, ban đầu được cấp trên cơ sở có điều kiện trong hai năm, và giữ được nó bằng cách chứng minh rằng khoản đầu tư đã tạo ra việc làm toàn thời gian cho ít nhất mười lao động Hoa Kỳ đủ điều kiện. Nó dẫn đến quyền cư trú, không phải quốc tịch.
  • Nhập tịchNhập tịch là quá trình theo đó một thường trú nhân hợp pháp trở thành công dân Hoa Kỳ, đòi hỏi theo 8 U.S.C. 1427(a) năm năm cư trú liên tục sau khi được nhận vào thường trú hợp pháp, hiện diện thực tế trong ít nhất một nửa thời gian đó, ba tháng tại tiểu bang nơi nộp đơn, và tư cách đạo đức tốt.
  • Thị thực nhà đầu tư theo hiệp ước E-2Thị thực nhà đầu tư theo hiệp ước E-2 là một diện phân loại phi định cư dành cho công dân của một quốc gia có hiệp ước thương mại và hàng hải đủ điều kiện với Hoa Kỳ, người đã đầu tư, hoặc đang tích cực trong quá trình đầu tư, một lượng vốn đáng kể vào một doanh nghiệp Hoa Kỳ chân chính và tìm cách nhập cảnh chỉ để phát triển và điều hành doanh nghiệp đó.
  • Thị thực vàngThị thực vàng là tên gọi thông tục cho một chương trình cư trú theo diện đầu tư của nước ngoài, cấp quyền cư trú tại quốc gia điều hành chương trình để đổi lấy một khoản đầu tư đủ điều kiện; đây không phải là một thuật ngữ trong luật Hoa Kỳ, nó không cấp gì tại Hoa Kỳ, và tương đương gần nhất ở Mỹ là EB-5, thứ được đổi lấy bằng một doanh nghiệp thật và mười việc làm chứ không phải bằng một khoản thanh toán.
  • Thẻ Vàng (Gold Card)Gold Card là một quy trình cấp thị thực định cư được đẩy nhanh, được thiết lập bởi Executive Order 14351 ngày 19 September 2025, theo đó một khoản quà tặng không giới hạn trị giá $1 million của một cá nhân, hoặc $2 million của một công ty thay mặt cho một cá nhân, tặng cho Department of Commerce được coi là bằng chứng về điều kiện đủ tiêu chuẩn cho một thị thực định cư EB-1 hoặc EB-2 hiện có; đây không phải là một loại thị thực mới và không phải là EB-5.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ