Giới hạn theo quốc gia (Per country limit)

Điều nó quyết định

Trần này nằm trong 8 U.S.C. 1152(a)(2), không phải 1153. Nó giới hạn "tổng số thị thực định cư được cung cấp cho công dân bản xứ của bất kỳ một quốc gia nước ngoài hoặc khu vực phụ thuộc nào theo các mục (a) và (b) của section 1153 của tiêu đề này trong bất kỳ năm tài khóa nào" ở mức "7 phần trăm (trong trường hợp một quốc gia nước ngoài) hoặc 2 phần trăm (trong trường hợp một khu vực phụ thuộc)" của tổng số được cung cấp theo các mục đó. Hai hệ quả suy ra từ cách diễn đạt đó. Nó đo lường tổng số diện ưu tiên gia đình và việc làm cùng nhau chứ không giới hạn từng hạng mục riêng, điều mà USCIS nêu theo cùng cách trong FAQ về điều chỉnh tình trạng dựa trên việc làm của mình. Và nó chỉ đếm các thị thực cấp theo các mục (a) và (b) của 1153, vì vậy các thị thực cấp ngoài hai mục đó không bao giờ bị tính vào nó. Việc chạm trần không khiến diện ưu tiên thứ năm không bị giới hạn cho quốc gia đó. Theo 8 U.S.C. 1152(e)(3), một khi nhu cầu gộp của một quốc gia sẽ vượt mức 1152(a)(2), phần phân bổ của nó được chia ra giữa các đoạn (1) đến (5) của 1153(b) theo tỷ lệ mà mỗi hạng mục đó chiếm trên toàn cầu, và USCIS xác nhận rằng khi đó các giới hạn theo quốc gia vận hành bên trong mỗi hạng mục. Đây là lý do các quốc gia bị đăng ký vượt mức mang ngày hành động cuối cùng diện ưu tiên thứ năm riêng của mình mặc dù bản thân con số 7 phần trăm được tính trên tổng số gộp. Trần này nhường bước theo một hướng. Theo 8 U.S.C. 1152(a)(5)(A), được bổ sung bởi Pub. L. 106-313, section 104(a), 17 October 2000, nếu số thị thực có sẵn theo bất kỳ một trong các đoạn (1) đến (5) của 1153(b) cho một quý dương lịch vượt quá số người nhập cư đủ điều kiện lẽ ra có thể được cấp chúng, các thị thực theo đoạn đó được cấp mà không xét đến giới hạn theo quốc gia cho phần còn lại của quý đó. Việc miễn trừ này áp dụng theo từng đoạn và từng quý, vì vậy nó chỉ chạm tới diện ưu tiên thứ năm, tức đoạn (5), khi chính diện ưu tiên thứ năm là hạng mục đang thiếu. USCIS lưu ý nó có thể áp dụng trong bất kỳ quý nào, không chỉ quý thứ tư. Giới hạn này chạy đối với quốc gia nước ngoài mà một đương đơn có thể bị tính vào, được ấn định theo nơi sinh theo 8 U.S.C. 1152(b). Mục đó cũng cho phép tính vào quốc gia nước ngoài của người phối ngẫu khi điều này ngăn việc chia tách một cặp vợ chồng đã kết hôn và quốc gia của người phối ngẫu chưa đạt giới hạn riêng của mình cho năm tài khóa.

Căn cứ pháp lý: 8 U.S.C. 1152(a)(2), 1152(a)(5)(A), 1152(b) và 1152(e)(3) (https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1152&num=0&edition=prelim); 8 U.S.C. 1153(b)(5), "Employment creation" (https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1153&num=0&edition=prelim); USCIS, Fiscal Year 2023 Employment-Based Adjustment of Status FAQs (https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/fiscal-year-2023-employment-based-adjustment-of-status-faqs)

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào giới hạn theo quốc gia (per country limit) thay vì chỉ nhắc đến.

• EB-5 for Chinese Investors: Navigating Long Wait Times
• Backlogs and Retrogression: The EB-5 Visa Queue Explained
• EB-5 Demand in India: Current Status and Future Outlook
• EB-5 for Indian Investors: Trends and Visa Backlog Issues