Thị thực và hàng đợi
Quốc gia tính hạn ngạch
Còn gọi là tính hạn ngạch, khu vực tính hạn ngạch, quy tắc tính hạn ngạch.
Quốc gia tính hạn ngạch là quốc gia nước ngoài mà một đương đơn được tính vào mức trần thị thực theo từng quốc gia của nước đó, được xác định theo nơi sinh chứ không theo quốc tịch, hộ chiếu hay nơi cư trú hiện tại, tùy thuộc vào bốn ngoại lệ hẹp.
Điều nó quyết định
8 U.S.C. 1152(b) đặt việc tính hạn ngạch theo "sinh ra trong quốc gia nước ngoài đó", và 22 CFR 42.12(a) nêu cùng quy tắc. Quốc tịch, hộ chiếu và nơi cư trú không làm thay đổi nó: một người mang hộ chiếu Trung Quốc sinh ra tại Singapore được tính vào Singapore, và một công dân Anh sinh ra tại Mumbai được tính vào Ấn Độ. Bốn ngoại lệ tiếp theo trong đạo luật, được lặp lại tại 22 CFR 42.12(b) đến (e). Ba ngoại lệ mang tính cho phép và có điều kiện chứ không tự động. Một đứa trẻ chỉ có thể lấy quốc gia của cha hoặc mẹ khi đi cùng hoặc theo sau để đoàn tụ với cha hoặc mẹ đó, và chỉ khi cần thiết để tránh việc đứa trẻ bị tách khỏi cha mẹ. Một người vợ hoặc chồng chỉ có thể lấy quốc gia của người phối ngẫu kia nếu cần thiết để tránh việc vợ chồng bị chia cắt. Một người sinh ra tại một quốc gia nơi không cha mẹ nào được sinh ra và không cha mẹ nào cư trú tại thời điểm sinh có thể lấy quốc gia của cha hoặc mẹ. Ngoại lệ thứ tư là bắt buộc: một người sinh ra tại Hoa Kỳ được tính vào quốc gia mà họ là công dân hoặc thần dân, hoặc, nếu không có tình trạng đó, vào quốc gia nước ngoài cuối cùng nơi họ đã cư trú. Việc tính hạn ngạch quyết định một đương đơn EB-5 đọc cột nào trên Visa Bulletin. Giới hạn theo từng quốc gia nằm trong 8 U.S.C. 1152(a)(2), giới hạn bất kỳ một quốc gia nước ngoài đơn lẻ nào ở mức 7 phần trăm, và một khu vực phụ thuộc ở mức 2 phần trăm, của tổng các diện ưu tiên gia đình và việc làm cộng lại chứ không phải 7 phần trăm của mỗi hạng mục. Đó là một mức trần, không phải một sự phân bổ: theo 8 U.S.C. 1152(a)(5)(A), khi các thị thực diện việc làm cho một quý vượt quá số người nhập cư đủ điều kiện có thể sử dụng chúng, thì chúng được cấp mà không xét đến giới hạn đó cho phần còn lại của quý, và diện ưu tiên thứ năm nằm trong quy tắc đó. Bảng diện việc làm chỉ có các cột riêng cho những quốc gia đăng ký vượt mức, mà tại bản tin tháng August 2026 là người sinh ở Trung Quốc đại lục, Ấn Độ, Mexico và Philippines; mọi đương đơn khác đọc cột chung. Hồng Kông đã là một quốc gia nước ngoài riêng biệt, "không phải với tư cách một thuộc địa hay một bộ phận cấu thành hoặc khu vực phụ thuộc khác của một quốc gia nước ngoài khác", kể từ năm tài khóa 1991 theo Pub. L. 101-649, title I, section 103, một ghi chú cho 8 U.S.C. 1152. Do đó một đương đơn sinh ra tại Hồng Kông không được tính vào Trung Quốc đại lục và đọc cột chung.
Nơi được giải thích đầy đủ
Các trang đi sâu vào quốc gia tính hạn ngạch thay vì chỉ nhắc đến.
Thuật ngữ liên quan
- Tính hạn ngạch chéoTính hạn ngạch chéo là quy tắc tính thị thực định cư của một đương đơn vào quốc gia nơi sinh của vợ/chồng hoặc của cha/mẹ thay vì của chính họ, để một gia đình đối mặt với các hàng chờ theo từng quốc gia khác nhau không bị chia cắt.
- Giới hạn theo quốc gia (Per country limit)Trần 7 phần trăm, tại 8 U.S.C. 1152(a)(2), áp lên số thị thực định cư diện ưu tiên gia đình và việc làm mà công dân bản xứ của bất kỳ một quốc gia nước ngoài nào có thể nhận trong một năm tài khóa. Nó được đo lường dựa trên tổng số diện ưu tiên gia đình và việc làm gộp lại chứ không phải dựa trên từng hạng mục riêng biệt, và các khu vực phụ thuộc được 2 phần trăm.
- Tồn đọngTồn đọng là lượng nhu cầu đã đang chờ phía trước một nhà đầu tư trong cùng một hạng mục thị thực, cùng một quốc gia tính hạn ngạch (country of chargeability) và, kể từ các khoản dành riêng năm 2022, cùng một nhóm được dành riêng hoặc không dành riêng, phải được giải quyết hết trước khi một suất thị thực đến lượt họ.
Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ