Ai làm gì

Các cá nhân có liên quan đến một trung tâm khu vực (Persons involved with a regional center)

Còn gọi là các cá nhân có liên quan.

Một cá nhân có liên quan đến một trung tâm khu vực, một doanh nghiệp thương mại mới hoặc một thực thể tạo việc làm liên kết là bất kỳ ai nắm giữ thẩm quyền thực chất, trực tiếp hoặc gián tiếp, đối với việc gom vốn, đầu tư, giải ngân hay sử dụng tiền EB-5, và 8 U.S.C. 1153(b)(5)(H) khiến định nghĩa đó quyết định hồ sơ của ai có thể làm mất tư cách của toàn bộ dự án.

Điều nó quyết định

Thẩm quyền thực chất là một chức năng, không phải một chức danh: đạo luật nêu người đứng đầu, người đại diện, người quản trị, chủ sở hữu, viên chức, thành viên hội đồng, người quản lý, giám đốc điều hành, thành viên hợp danh chung, người được ủy thác và đại lý làm ví dụ, và mọi người nằm trong lằn ranh đó đều nộp Form I-956H như một hồ sơ riêng biệt đi kèm Form I-956 hoặc Form I-956F. Một cá nhân bị cấm bởi một kết luận gian lận hoặc lừa dối hình sự hay dân sự trong 10 năm qua, bởi trách nhiệm dân sự về gian lận vượt quá 1.000.000 USD không có giới hạn thời gian nào cả, bởi một bản án hơn một năm tù, bởi một lệnh chứng khoán, ngân hàng, bảo hiểm hay CFTC còn hiệu lực, bởi bất kỳ tiền sử buôn người, gián điệp, rửa tiền, khủng bố, tội phạm nhân quyền hay vi phạm kiểm soát tài sản nước ngoài nào, hoặc bởi việc xuất hiện trên Danh sách các Người hành nghề đang bị kỷ luật (List of Currently Disciplined Practitioners) của Bộ Tư pháp trong 10 năm qua. Việc có liên quan đến một trung tâm khu vực, dù không phải với một doanh nghiệp hay thực thể tạo việc làm, cũng đòi hỏi quốc tịch Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân hợp pháp và không có vụ hủy bỏ hay trục xuất nào đang chờ xử lý. Một khi thực thể biết về một người bị cấm, nó có 14 ngày hoặc để hành động nhằm chấm dứt sự liên quan đó hoặc để thông báo cho USCIS, và cái giá của sự im lặng là bị đình chỉ hoặc chấm dứt.

Căn cứ pháp lý: 8 U.S.C. 1153(b)(5)(H): khoản (v) cho định nghĩa và danh sách các vị trí, (i)(I)(aa) đến (cc) cho các lệnh cấm về gian lận, trách nhiệm và giam giữ, (i)(II) cho các lệnh của cơ quan quản lý, (i)(III) cho buôn người, gián điệp, rửa tiền, khủng bố, nhân quyền và kiểm soát tài sản nước ngoài, (i)(IV) cho danh sách của Bộ Tư pháp và kỷ luật của đoàn luật sư tiểu bang, (ii)(I) cho yêu cầu về quốc tịch và tình trạng chỉ áp dụng ở cấp trung tâm khu vực, và (iv) cho thời hạn khắc phục 14 ngày, quy tắc coi như biết sau 30 ngày và việc đình chỉ hoặc chấm dứt tiếp theo. USCIS Policy Manual Volume 6, Part G, Chapter 4, hiện hành tính đến ngày 5 August 2026, nêu lại toàn bộ điều đó và xác nhận yêu cầu Form I-956H. Trang Form I-956H trên uscis.gov, được rà soát lần cuối ngày 5 June 2026, ngày ấn bản 04/01/24, xác nhận rằng mỗi cá nhân nộp một hồ sơ riêng biệt đi kèm Form I-956 hoặc Form I-956F. Không có quy định nào thực thi đoạn này: DHS đã công bố quy tắc đề xuất đầu tiên của mình thực thi Đạo luật vào ngày 2 July 2026, RIN 1615-AC94.

Thuật ngữ liên quan

  • Trung tâm vùngTrung tâm vùng là một đơn vị kinh tế, công hoặc tư, mà USCIS đã chỉ định để bảo trợ hoạt động đầu tư EB-5 gộp chung trong một khu vực địa lý xác định, liền kề và giới hạn, và đó là con đường duy nhất mà trên đó một đơn có thể tính việc làm gián tiếp và việc làm phái sinh (induced jobs).
  • Mẫu đơn I-956HForm I-956H, tức Bona Fides of Persons Involved with Regional Center Program (Chứng nhận sự trung thực của những người liên quan đến Chương trình Trung tâm Khu vực), là bản xác nhận lý lịch mà mỗi người liên quan đến một trung tâm khu vực, một doanh nghiệp thương mại mới hoặc một thực thể tạo việc làm liên kết phải hoàn thành và nộp như một hồ sơ riêng biệt kèm theo Form I-956 hoặc Form I-956F.
  • Mẫu đơn I-956Mẫu đơn I-956, Application for Regional Center Designation, là đơn mà một đơn vị kinh tế nộp để được USCIS chỉ định làm một trung tâm vùng EB-5 theo INA 203(b)(5)(E), hoặc để sửa đổi một chỉ định mà nó đã có.
  • Sự tham gia của chính phủ nước ngoàiSự tham gia của chính phủ nước ngoài là điều mà 8 U.S.C. 1153(b)(5)(H)(ii)(II) cấm: không một cơ quan, quan chức hay đại diện nào của một thực thể chính phủ nước ngoài được phép cung cấp vốn cho, hoặc tham gia trực tiếp hay gián tiếp vào việc sở hữu hoặc quản lý, một trung tâm khu vực, một doanh nghiệp thương mại mới hoặc một thực thể tạo việc làm.
  • Chứng nhận bona fidesChứng nhận bona fides là bước sàng lọc tính chính trực tại 8 U.S.C. 1153(b)(5)(H) cấm toàn bộ các nhóm người tham gia vào một trung tâm khu vực, doanh nghiệp thương mại mới hoặc thực thể tạo việc làm, cùng với bản cam kết mà mỗi người như vậy nộp trên Form I-956H để USCIS có thể tiến hành kiểm tra lý lịch và hồ sơ tiền án đối chiếu với nó.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ