Thuế và cư trú

Ngày bắt đầu cư trú

Còn gọi là Ngày khởi đầu cư trú, Năm cư trú đầu tiên.

Ngày bắt đầu cư trú là ngày một công dân nước ngoài trở thành cư dân Hoa Kỳ cho các mục đích thuế thu nhập, để rồi thu nhập toàn cầu bị đánh thuế kể từ ngày đó trở đi: ngày hiện diện đầu tiên với tư cách thường trú nhân hợp pháp theo phép thử thẻ xanh (green card test), ngày hiện diện đầu tiên trong năm theo phép thử hiện diện đáng kể (substantial presence test), hoặc ngày sớm hơn trong hai ngày đó khi cả hai phép thử đều được đáp ứng.

Điều nó quyết định

26 U.S.C. 7701(b)(2)(A) và 26 CFR 301.7701(b)-4(a) ấn định ngày này. Một nhà đầu tư điều chỉnh tình trạng bên trong Hoa Kỳ bắt đầu vào ngày USCIS chấp thuận đơn; người nhận thị thực nhập cư ở nước ngoài bắt đầu vào ngày hiện diện thực tế đầu tiên tại Hoa Kỳ sau khi nhận được thẻ xanh. Dù theo cách nào, nếu cùng một người cũng đáp ứng phép thử hiện diện đáng kể cho năm đó, ngày này lùi lại về ngày sớm hơn trong hai ngày, thường là ngày đầu tiên hiện diện trong nước vào tháng Một năm đó. Có thể bỏ qua tối đa 10 days hiện diện theo 7701(b)(2)(C) và 26 CFR 301.7701(b)-4(c)(1), nhưng chỉ áp dụng cho phép thử hiện diện đáng kể và chỉ khi chứng minh được một nơi cư trú thuế ở nước ngoài và một mối liên hệ gần gũi hơn. Thu nhập trước ngày này bị đánh thuế như một người không cư trú và thu nhập sau đó như một cư dân, với năm bị chia được tính theo 26 CFR 1.871-13.

Căn cứ pháp lý: 26 U.S.C. 7701(b)(2)(A) và (b)(2)(C); 26 CFR 301.7701(b)-4(a) và (c)(1), với việc tính năm bị chia tại 26 CFR 1.871-13; trang IRS Residency starting and ending dates, được cập nhật lần cuối ngày 14 March 2026. Quy định và đạo luật là căn cứ tốt cho ba quy tắc và cho khoản cho phép tối thiểu 10 day nhưng không nói gì về việc điều chỉnh tình trạng hoặc nhập cảnh qua lãnh sự; chỉ có trang IRS gắn ngày của phép thử thẻ xanh với ngày USCIS chấp thuận đối với một trường hợp điều chỉnh và với ngày hiện diện thực tế đầu tiên sau khi một thị thực nhập cư được cấp ở nước ngoài.

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào ngày bắt đầu cư trú thay vì chỉ nhắc đến.

Thuật ngữ liên quan

  • Phép thử hiện diện đáng kểPhép thử hiện diện đáng kể là phép đếm ngày tại 26 U.S.C. 7701(b)(3) biến một công dân nước ngoài thành cư dân Hoa Kỳ vì mục đích thuế thu nhập: ít nhất 31 ngày hiện diện trong năm hiện tại, và 183 ngày trong ba năm, tính toàn bộ năm hiện tại, một phần ba năm liền trước và một phần sáu năm thứ hai trước đó. Không cần thẻ xanh để đáp ứng nó.
  • Thu nhập toàn cầuThu nhập toàn cầu là quy tắc theo đó một người cư trú của Hoa Kỳ vì mục đích thuế, bao gồm cả người giữ thẻ xanh mà tình trạng cư trú vẫn còn là có điều kiện, bị đánh thuế trên thu nhập từ mọi nguồn ở bất kỳ đâu trên thế giới chứ không chỉ trên thu nhập phát sinh bên trong Hoa Kỳ.
  • Người nước ngoài không cư trú và người nước ngoài cư trúNgười nước ngoài cư trú và người nước ngoài không cư trú là hai tình trạng thuế thu nhập Hoa Kỳ mà một người không phải công dân có thể mang: một người nước ngoài cư trú bị đánh thuế trên thu nhập toàn cầu và nộp Form 1040, trong khi một người nước ngoài không cư trú nộp Form 1040-NR và chỉ bị đánh thuế trên thu nhập gắn kết hiệu quả với một hoạt động kinh doanh tại Hoa Kỳ và trên thu nhập thụ động có nguồn từ Hoa Kỳ.
  • Điều chỉnh tình trạngĐiều chỉnh tình trạng là quy trình theo 8 U.S.C. 1255 mà qua đó một người đã ở trong Hoa Kỳ trở thành thường trú nhân mà không phải rời đi, bằng Form I-485, thay vì nhận một visa di dân tại một lãnh sự quán ở nước ngoài. Một nhà đầu tư EB-5 điều chỉnh tình trạng được cấp thường trú có điều kiện trong hai năm, cùng tình trạng mà một người nộp đơn theo diện lãnh sự nhận được khi nhập cảnh.
  • Xử lý tại lãnh sựXử lý tại lãnh sự là con đường đến thường trú thông qua một đại sứ quán hoặc lãnh sự quán Hoa Kỳ ở nước ngoài, bằng Mẫu DS-260 và một cuộc phỏng vấn, thay vì bằng cách điều chỉnh tình trạng bên trong Hoa Kỳ. Đây là con đường duy nhất cho nhà đầu tư ở lại bên ngoài đất nước, và nó cũng mở ra theo lựa chọn cho người đã ở bên trong.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ