Rủi ro và tuân thủ

Tuân thủ luật chứng khoán

Còn gọi là Tuân thủ các luật chứng khoán.

Tuân thủ luật chứng khoán là nghĩa vụ EB-5, được ghi vào 8 U.S.C. 1153(b)(5)(I) bởi Reform and Integrity Act of 2022, rằng một trung tâm vùng và mọi bên liên kết với nó phải tuân theo luật chứng khoán liên bang và tiểu bang, chứng nhận rằng họ có làm như vậy để được chỉ định và lại chứng nhận mỗi năm, và chịu thẩm quyền tài phán của Hoa Kỳ đối với đợt chào bán.

Điều nó quyết định

Đạo luật đặt thẩm quyền tài phán của Hoa Kỳ, bao gồm thẩm quyền tài phán về nội dung, đối với việc mua hoặc bán bất kỳ chứng khoán nào và đối với bất kỳ lời tư vấn đầu tư nào do một trung tâm vùng hoặc một bên liên kết với nó đưa ra, nên một đợt chào bán được bán ở nước ngoài vẫn có thể bị chạm tới. Sau đó đạo luật bảo lưu Regulation S, 17 CFR 230.901 và các điều tiếp theo, cho các đợt chào bán được thực hiện bên ngoài Hoa Kỳ. Các đợt bán bên trong Hoa Kỳ thường nằm dưới Rule 506 của Regulation D: 506(b) cho phép tối đa 35 người mua không phải là nhà đầu tư được công nhận trong bất kỳ giai đoạn 90 ngày nào, với điều kiện họ là người sành sỏi, và không mở cho việc chào mời chung, trong khi 506(c) cho phép chào mời chung chỉ khi mọi người mua đều là nhà đầu tư được công nhận theo 17 CFR 230.501(a) mà tình trạng của họ được bên phát hành xác minh. Một trung tâm vùng chứng nhận sự tuân thủ để được chỉ định hoặc sửa đổi, cấp lại chứng nhận đó mỗi năm bằng Form I-956G, giám sát các bên liên kết với nó, và lưu giữ hồ sơ trong năm năm kể từ ngày chúng được tạo ra. Thất bại ở đây không chỉ là một vấn đề của SEC: USCIS có thể đình chỉ hoặc chấm dứt việc chỉ định.

Căn cứ pháp lý: 8 U.S.C. 1153(b)(5)(I): điều khoản (i)(I) cho thẩm quyền tài phán, (i)(II) cho Regulation S, (ii)(I) cho việc chứng nhận đòi hỏi để được chỉ định hoặc sửa đổi, (ii)(II) cho việc cấp lại hằng năm, (iii)(I) và (iii)(II) cho nghĩa vụ giám sát và việc lưu giữ năm năm tính từ ngày mỗi hồ sơ được tạo ra, (iv) cho việc đình chỉ hoặc chấm dứt, và (v) cho thuật ngữ được định nghĩa các bên liên kết với một trung tâm vùng. 17 CFR 230.501(a), 230.506(b) and 230.506(c) cho các điều kiện của Regulation D. USCIS Policy Manual Volume 6, Part G, Chapter 4, cập nhật tính đến ngày 5 August 2026, xác nhận rằng Form I-956 phải mang một chứng nhận chứng khoán và rằng bản kê hằng năm Form I-956G nhắc lại điều đó. Lưu ý rằng thời hạn lưu giữ hồ sơ của trung tâm vùng được mô tả trong chương đó là một đồng hồ năm năm khác, chạy từ ngày cuối cùng của năm tài chính mà giao dịch diễn ra, và không phải là đồng hồ được dẫn ở đây. Các trang SEC tại sec.gov trả về một trang chặn giống hệt cho các yêu cầu tự động và không được dựa vào cho bất kỳ điều khoản nào.

Thuật ngữ liên quan

  • Trung tâm vùngTrung tâm vùng là một đơn vị kinh tế, công hoặc tư, mà USCIS đã chỉ định để bảo trợ hoạt động đầu tư EB-5 gộp chung trong một khu vực địa lý xác định, liền kề và giới hạn, và đó là con đường duy nhất mà trên đó một đơn có thể tính việc làm gián tiếp và việc làm phái sinh (induced jobs).
  • Mẫu đơn I-956Mẫu đơn I-956, Application for Regional Center Designation, là đơn mà một đơn vị kinh tế nộp để được USCIS chỉ định làm một trung tâm vùng EB-5 theo INA 203(b)(5)(E), hoặc để sửa đổi một chỉ định mà nó đã có.
  • Regulation D và Rule 506Regulation D là bộ quy tắc thuộc Securities Act mà Rule 506 của nó cho phép một tổ chức phát hành EB-5 bán các phần lợi ích trong doanh nghiệp thương mại mới mà không cần đăng ký chúng với SEC, theo các điều kiện quy định ai được mua, liệu thương vụ có được quảng cáo hay không, và tổ chức phát hành phải nói gì với một người mua không được công nhận (accredited).
  • Regulation SRegulation S là bộ quy tắc thuộc Securities Act coi các đề nghị chào bán và giao dịch bán diễn ra bên ngoài Hoa Kỳ là nằm ngoài yêu cầu đăng ký của section 5, và nó là miễn trừ mà hầu hết các đợt chào bán EB-5 dựa vào khi bán cho các nhà đầu tư ở nước ngoài. Đạo luật EB-5 minh thị bảo lưu nó cho các trung tâm vùng.
  • Các cá nhân có liên quan đến một trung tâm khu vực (Persons involved with a regional center)Một cá nhân có liên quan đến một trung tâm khu vực, một doanh nghiệp thương mại mới hoặc một thực thể tạo việc làm liên kết là bất kỳ ai nắm giữ thẩm quyền thực chất, trực tiếp hoặc gián tiếp, đối với việc gom vốn, đầu tư, giải ngân hay sử dụng tiền EB-5, và 8 U.S.C. 1153(b)(5)(H) khiến định nghĩa đó quyết định hồ sơ của ai có thể làm mất tư cách của toàn bộ dự án.

Đã đối chiếu với nguồn sơ cấp vào 10 tháng 8, 2026. Quay lại thuật ngữ