Thoái lùi

Điều nó quyết định

USCIS mô tả thoái lùi là xảy ra khi có nhiều người nộp đơn trong một hạng mục hơn số thị thực dành cho tháng đó, và nói rằng nó thường xảy ra khi giới hạn thường niên cho một hạng mục hoặc một quốc gia đã cạn kiệt hoặc dự kiến sẽ sớm hết. Một nguồn cung cấp số mới xuất hiện vào ngày 1 October cùng với năm tài khóa mới, và các ngày giới hạn thường, dù không phải luôn luôn, trở về vị trí cũ của chúng. Có hai giới hạn nguồn cung chi phối điều này đối với EB-5: hạng mục này nhận không quá 7.1 percent của mức trên toàn thế giới dựa trên việc làm theo 8 U.S.C. 1153(b)(5)(A), và không một quốc gia nước ngoài đơn lẻ nào có thể lấy quá 7 percent của tổng hợp các ưu tiên gia đình và việc làm gộp lại theo 8 U.S.C. 1152(a)(2). Các phần dành riêng gồm 20 percent nông thôn, 10 percent thất nghiệp cao và 2 percent hạ tầng theo 8 U.S.C. 1153(b)(5)(B)(i)(I) mỗi phần mang ngày hành động cuối cùng (final action date) riêng, nên mức độ chịu ảnh hưởng của một nhà đầu tư tùy thuộc vào việc đơn nằm trong nhóm nào. Các số dành riêng chưa dùng vẫn ở trong cùng hạng mục cho năm tài khóa kế tiếp ngay sau đó và chỉ khi đó mới rơi vào nhóm không dành riêng. Có hai hệ quả cần tính đến. Thứ nhất, thời hạn cư trú có điều kiện hai năm không bắt đầu cho đến khi nhà đầu tư thực sự được nhập cảnh hoặc được điều chỉnh tình trạng, bởi vì 8 U.S.C. 1186b(a)(1) gắn điều kiện vào thời điểm có được tình trạng thường trú và 8 U.S.C. 1186b(d)(2)(A)(i) ấn định khoảng thời gian nộp I-829 trong 90 ngày trước dịp kỷ niệm hai năm của ngày đó. Thoái lùi đẩy toàn bộ dòng thời gian lùi lại chứ không tiêu tốn phần nào của nó. Thứ hai, tuổi CSPA của một đứa trẻ không phải là một chiếc đồng hồ tiếp tục chạy. Theo 8 U.S.C. 1153(h)(1) đó là tuổi vào ngày một số thị thực trở nên có sẵn, chỉ được giảm bớt bởi số ngày đơn đang chờ xử lý, không bao giờ bởi thời gian chờ trong hàng đợi. USCIS ấn định ngày có sẵn đó là ngày muộn hơn giữa ngày chấp thuận đơn hoặc ngày đầu tiên của tháng của bản tin cho thấy sự có sẵn trên biểu đồ Final Action Dates, theo hướng dẫn ban hành ngày 8 August 2025 và có hiệu lực ngày 15 August 2025 vốn thay thế chính sách Dates for Filing ngày 14 February 2023; các đơn nộp trước ngày 15 August 2025 giữ nguyên cách xử lý trước đây. Việc thoái lùi tác động thế nào đến một đứa trẻ khi đó tùy thuộc vào việc nộp đơn. Nếu đơn điều chỉnh tình trạng đã được nộp khi thị thực có sẵn và tuổi được tính là dưới 21, tuổi đó được cố định cho đến khi xét duyệt cuối cùng và USCIS giữ hồ sơ cho đến khi các số trở lại. Nếu thị thực trở nên có sẵn rồi thoái lùi trước khi đơn được nộp, không có gì được cố định, tuổi được tính lại vào ngày có sẵn tiếp theo, và đó là cách những đứa trẻ quá tuổi. Nộp đơn trong một khoảng thời gian đang mở chính là sự bảo vệ.

Căn cứ pháp lý: USCIS, Visa Availability and Priority Dates, mục Visa Retrogression, được rà soát lần cuối ngày 24 January 2025 (https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/visa-availability-priority-dates); USCIS Policy Manual, Volume 7, Part A, Chapter 7, các mục F.4, F.5 và F.6, và Phụ lục về Visa Availability and Child Status Protection Act Age Calculation (https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-7-part-a-chapter-7); 22 CFR 42.51(a) và (b), part 42 subpart F, Numerical Controls and Priority Dates (https://www.ecfr.gov/current/title-22/chapter-I/subchapter-E/part-42/subpart-F/section-42.51); 8 U.S.C. 1152(a)(2) (https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1152&num=0&edition=prelim); 8 U.S.C. 1153(b)(5)(A), 1153(b)(5)(B)(i) và 1153(h)(1) (https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1153&num=0&edition=prelim); 8 U.S.C. 1186b(a)(1) và 1186b(d)(2)(A)(i) (https://uscode.house.gov/view.xhtml?req=granuleid:USC-prelim-title8-section1186b&num=0&edition=prelim); Visa Bulletin, US Department of State, được trích dẫn mà không có liên kết vì travel.state.gov từ chối các yêu cầu bằng script.

Nơi được giải thích đầy đủ

Các trang đi sâu vào thoái lùi thay vì chỉ nhắc đến.

• EB-5 Retrogression Risk 2026: Why This Window May Close Fast
• Backlogs and Retrogression: The EB-5 Visa Queue Explained
• May 2026 EB-5 Warning: Demand Rising, Retrogression Ahead
• EB-5 Visa Bulletin 2026 Anomaly: Why Dates Jumped and May Reverse