签证与排期

递交排期表(Dates for Filing)

又称 filing chart, DFF, Dates for Filing Applications。

递交排期表(Dates for Filing)是每月《签证公告》(Visa Bulletin)中两张截止日期表里较为宽松的一张,其日期通常晚于相对应的最终裁定日(Final Action Dates)截止日期,因此它在排队队列中比签证名额实际可用之时更早地放开申请材料的递交。对于 Form I-485,它仅在 USCIS 指定的月份和类别中适用;国务院(State Department)另行使用它来决定国家签证中心(National Visa Center)何时要求领事程序申请人提交文件。

它决定什么

每一期《签证公告》都载有两张表:申请最终裁定日(Application Final Action Dates)和申请递交排期日(Dates for Filing Applications)。当优先日早于所列截止日期时,或当该类别为无排期(current)时,优先类别申请人即有签证可用(8 CFR 245.1(g)(1))。由于递交排期日截止日期通常是两者中较晚的一个,它向队列后方延伸得更远,让更多人得以行动。 USCIS 每月指定一张表,针对亲属担保类申请和就业类申请分别指定,因此两者可能不同。当 USCIS 认定本财政年度可用的移民签证多于已知申请人数量时,身份调整申请人可以使用递交排期表;否则他们必须使用最终裁定日表。无论哪种情形,凡其类别在最终裁定表上为无排期的申请人,或其最终裁定截止日期晚于递交排期日的申请人,当月均可使用最终裁定表。 对于 2026 年 8 月,USCIS 将所有亲属担保类别列入递交排期表,将所有就业类别(包括第五优先类别)列入最终裁定日表。因此,截至 2026 年 8 月 5 日,USCIS 会拒绝仅依据递交排期表才符合条件的 I-485。 该项指定仅涉及身份调整,别无其他。它不决定 Form I-526E 何时可以递交,也不约束国务院;国务院使用递交排期表来决定国家签证中心何时邀请领事程序申请人整理并提交文件。

法律依据:8 CFR 245.1(g)(1),它提供了“申请递交时即刻可用”(immediately available at the time the application is filed)的判定标准,并指示应查阅《签证公告》,但其本身并未指名任一张表;USCIS, Visa Availability and Priority Dates (https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/visa-availability-priority-dates);USCIS, Adjustment of Status Filing Charts from the Visa Bulletin,最后更新于 2026 年 8 月 3 日 (https://www.uscis.gov/green-card/green-card-processes-and-procedures/visa-availability-priority-dates/adjustment-of-status-filing-charts-from-the-visa-bulletin)。均于 2026 年 8 月 5 日查阅。表格名称及每月指定来自《签证公告》和 USCIS 实践,而非来自该法规。

相关术语

  • 最终裁定日 (Final Action Date)最终裁定日在美国国务院签证公告 (Visa Bulletin) 中显示为 Application Final Action Date,是针对某一优先类别和列籍国家、移民签证实际可以签发或身份调整实际可以获批所对应的截止日。
  • 签证公告 (Visa Bulletin)签证公告 (Visa Bulletin) 是国务院 (Department of State) 每月发布的刊物,按优先类别和归属国 (country of chargeability) 报告哪些优先日期已经排到移民签证队列的最前列。
  • 优先日(Priority Date)优先日是 USCIS 正式收到一份完整、已签署且已缴费的 Form I-526 或 I-526E 的日期,它确定投资人在其计费国(country of chargeability)和 EB-5 类别下在签证排队中的位置。
  • 签证排期倒退(Retrogression)签证排期倒退(visa retrogression)指《签证公告》(Visa Bulletin)的截止日向后倒退,因此某个优先日在某一个月还排到(current),到下一个月就不再排到,原因是某一类别或某一国家的需求超过了当月可用的签证名额。

已于 2026年8月10日 依据一手法源核对。 返回术语表