签证与排期
未使用保留签证的结转 (Carryover)
又称 Carryover, Unused reserved visas。
结转 (Carryover) 是 8 U.S.C. 1153(b)(5)(B)(i)(II) 中的规则，它使一个未使用的农村、高失业率或基础设施类 EB-5 签证在其各自的保留类别内再多保留一个财政年度；此后，任何仍未签发的名额将转入未保留的 EB-5 名额池，并从该保留额度中永久流失。
它决定什么
该子条款包含两项，二者按顺序运作。第 (aa) 项，标题为 Carryover（结转），规定在每个财政年度结束时，任何为三个类别之一保留而未使用的签证，在紧接的下一个财政年度内仍保留在同一类别中可供使用。第 (bb) 项，标题为 General availability（一般可用性），规定到该第二年年底仍未签发的名额，将提供给第 (A) 子段所述的合格移民，即未保留名额池。因此，一个保留类别一次最多可承载两年的供应量，这也是为什么一个新设立的预留名额队列所拥有的空间，远多于单一年度的保留额度所显示的空间。这同样解释了为什么这一空间是暂时的。没有任何名额结转至第三年，没有任何名额从一个保留类别横向转入另一个保留类别，而流失掉的名额不会回来。结转 (Carryover) 与外溢 (spillover) 不是同一回事，后者是另一种机制，即未使用的名额在各优先类别之间转移。
相关术语
- 签证预留额度 (Visa set-asides)每个财政年度EB-5签证名额中被预留出来的部分：20%用于投资农村地区，10%用于高失业地区，2%用于基础设施项目，因此32%为预留额度，68%为非预留额度。
- 非预留签证 (Unreserved visas)每个财政年度 EB-5 签证名额中的 68%，位于农村、高失业率和基础设施三类预留额度之外，发放给项目不符合这三类中任何一类的投资者。
- 积压 (Backlog)积压是指在同一签证类别、同一签证归属国，以及自2022年预留额度设立以来同一预留或非预留额度池中，已经排在某位投资人前面等待的需求，这些需求必须先行消化，签证名额才能轮到该投资人。
- 签证排期倒退（Retrogression）签证排期倒退（visa retrogression）指《签证公告》（Visa Bulletin）的截止日向后倒退，因此某个优先日在某一个月还排到（current），到下一个月就不再排到，原因是某一类别或某一国家的需求超过了当月可用的签证名额。
已于 2026年8月10日 依据一手法源核对。 返回术语表